I do not know whether it is a studied affectation or just a habit--but the Prime Minister has a disconcerting way of staring slightly above and to the left of a person's head when he is trying not to appear bored.
You see it a lot when he is waiting for a reporter's question to end--or when others are speaking at public events where he himself is not required to speak.
This morning's Sankei Shimbun has a striking example of Abe lapsing into this "I must not look as bored as I feel" pose at the Kantei performance of Noel Paul Stookey's song for Yokota Megumi. Sadly, Sankei Web only offers a near cousin of the photograph.
I have to look for another example. A close approximation, but an engaged rather than bored version of the mannerism, can be seen in the campaign poster behind the PM in this photo.
Obama Meets Families of North Korea Abductees
48 minutes ago